Dina iki, ora prelu njupuk buku supaya bisa akrab karo karya-karya hebat. Sampeyan bisa ndownload buku audio, nanging luwih becik nonton film adhedhasar buku klasik dunia. Dhaptar sing paling apik kalebu ora mung film sing difilmake, nanging uga adaptasi modern. Tafsiran direktur uga duwe hak urip lan bakal narik kawigaten para pamirsa.
Romeo lan Juliet (Romeo + Juliet) 1996
- Genre: Drama, Roman
- Adhedhasar lakon William Shakespeare "Romeo lan Juliet"
- Negara: USA, Mexico
- Adaptasi modern babagan crita sedhih saka pasangan sing tresna sing ora pinuju bisa bebarengan amarga pasulayan kulawarga sing wis suwe.
Beda karo jaman Shakespearean, aksi film saiki kedadeyan. Ora dadi klan sing mulia, pamirsa ndeleng mafiosi sing dadi perang sing mbagi kutha dadi pengaruh. Lan kaya ing asline, fokuse yaiku crita katresnan sing wis dingerteni saka bocah enom lan bocah wadon, sing sedulure duwe sikap memungsuhan. Mula, ide sutradara kanggo ngowahi wektu tumindak bisa dingerteni lan logis - wektu wis entek, katresnan iku langgeng.
Master lan Margarita (2005)
- Genre: Thriller, Drama
- Film iki adhedhasar karya Mikhail Bulgakov "The Master and Margarita"
- Negara Rusia
- Crita satir babagan tumindak ala lan dosa manungsa sing nganiaya wong sajrone urip.
Profesor asing Woland teka ing pra-perang Moskow, sing kepengin ndeleng penduduk ibukota kasebut. Ing antarane wong bodho, serakah, rakus lan duraka, dheweke nemokake loro jiwa murni - panulis Master, sing nembe ngrampungake novel babagan Pontius Pilatus, lan Margarita sing dikasihi. Sutradara nggambarake paralel, mbandhingake jaman kasebut karo jaman saiki, nuduhake manawa masarakat tetep padha, kanthi kabeh tumindak ala lan kekurangan.
Troy (2004)
- Genre: Tindakan, Sejarah
- Film kasebut adhedhasar geguritan Homer "Iliad"
- Negara: USA, Malta
- Gambar kasebut nyritakake perang sing ngrusak kanthi jeneng katresnan, ing endi kabeh kutha rusak amarga serangan tentara perang.
Plot kolektif nyakup interval wektu sing penting, sing dingerteni dening wong umur saka karya Homer "Iliad", "Odyssey", lan uga kasebut ing puisi "Metamorphoses" dening Ovid lan "Aeneid" dening Virgil. Ing taun 1193 SM, panguwasa Troy, Paris, nyulik garwane raja Sparta, Helen. Raja lan adhine Agamemnon nglengkapi kabeh tentara sing ngubengi Troy, nuntut menehi Elena. Pengepungan getih iki suwene 10 taun, ewu tentara nampa pati amarga kamulyan lan kamulyan.
Jana Eyrová 1972
- Genre: melodrama
- Plot kasebut adhedhasar novel anggitane Charlotte Brontë "Jane Eyre"
- Negara: Czechoslovakia
- Salah sawijining crita romantis sing misuwur ing sastra Eropa babagan pamrentah sing ora apik lan pamilik omah sing sugih.
Film kasebut disetel nalika jaman Victoria ing Inggris. Anak yatim piatu Jane Eyre, sawise pirang-pirang taun ing kos asrama bocah-bocah wadon, entuk kerja dadi pamrentah ing kebon Edward Rochester. Sing duwe dhewe ora manggon ing omah kasebut, nanging nyewa pamrentah kanggo ndhidhik bocah cilik Adele. Sawetara taun mengko, Rochester bali menyang omah, lan nasib para pahlawan kanthi tiba-tiba.
Pahlawan Kita Wektu (1967)
- Genre: Drama
- Adhedhasar novel kanthi jeneng sing padha dening Mikhail Yuryevich Lermontov
- Negara: USSR
- Miturut plot kasebut, Pechorin tresna banget karo Bela, putri pangeran lokal. Amarga wis janji karo kakange Azamat kanggo nyulik jaran kasebut, dheweke ngajak dheweke nyulik adhine.
Adaptasi kasebut kalebu mung 3 bab novel: "Bela", "Maxim Maksimych" lan "Taman". Saka sutradara kasebut, direktur bisa nggawe militan Soviet, ing ngendi Pechorin, sawijining petugas Rusia sing nglayani ing Kaukasus, ngadhepi tembakan ing pegunungan karo para penyelundup lan nyulik panganten wanita. Pakunjara kasebut dikunjara ing benteng, lan sawise pacaran suwe, pahlawan kasebut trisna tresna. Nanging suwe-suwe, Pechorin bakal bosen karo katresnan.
Oliver Twist 2005
- Genre: Drama, Kadurjanan
- Plot kasebut adhedhasar novel dening Charles Dickens "The Adventures of Oliver Twist"
- Negara: Prancis, Inggris
- Alur crita kasebut meksa para pamirso supaya nampa kasunyatan manawa kabecikan lan welas asih urip ing saben wong.
Tindakan gambar kasebut ndadekake pamirsa menyang London ing abad kaping 19. Sawise suwe ngumbara, remaja Oliver Twist, ditinggal karo wong tuwane, dheweke ana ing grombolan maling sing ngrampok wong sing liwat lan toko. Pak Brownlow, sing nyekel Oliver nalika ana kriminalitas kasebut, menehi pitulung marang bocah kasebut tinimbang dipenjara. Pahlawan setuju, nanging kanca-kancane biyen mlaku ing dalan urip normal, siap mateni kanggo nduduhake kekuwatane.
Mantel (1926)
- Genre: Drama
- Film kasebut adhedhasar karya sastra N.V. Gogol "Nevsky Prospect" lan "Overcoat"
- Negara: USSR
- Klasik literatur Rusia babagan "wong cilik" sing wedi urip dhewe lan ora pengin ngowahi apa-apa.
Ora pengin dijaluk tanggung jawab, Akaki Bashmachkin nolak dipromosikan, saengga ngutuk awake dhewe dadi penyalin saka Kanselir. Pirang-pirang taun mengko, dheweke entuk impen tuku jas sing larang nganggo kerah wulu. Dheweke ngrasa kaya "bos gedhe", mlaku-mlaku ing dalan St. Nanging ora suwe para perampok nyopot jubah pahlawan kasebut, lan Akaki Akakievich dhewe, yen adhem, enggal seda, ora duwe wektu kanggo nikmati barang anyar.
Doctor Zhivago (2005)
- Genre: Drama
- Plot kasebut adhedhasar novel anggitane Boris Pasternak "Dokter Zhivago"
- Negara Rusia
- Film kasebut nyengkuyung pamirso supaya bisa ndeleng kanthi bener, ora ana wong sing becik lan ala. Iku mung urip: nyata, rumit lan gampang bebarengan.
Crita urip saka dhokter sing duwe bakat Yuri Zhivago, sing, nalika isih remaja, sawise sedane bapake, digawa menyang omahé dening pamane. Sawise, ing kahanan tragis, dheweke ketemu karo Lara Guichard, sing ngatur upaya nyawane pengacara sing misuwur. Nanging awal Perang Dunia Pertama ora menehi pangembangan kanggo kenalane. Mung pirang-pirang taun mengko, bocah wadon iki bakal ana maneh lan pungkasane bakal ngowahi urip protagonis kasebut.
Pirang-pirang dina sajrone urip I. I. Oblomov (1979)
- Genre: Drama, Roman
- Adhedhasar novel saka I. A. Goncharov "Oblomov"
- Negara: USSR
- Alur crita kasebut nuduhake cara urip para pamilik tanah sadurunge pra-revolusioner, sing intine yaiku meneng-menengan lan nganggur.
Nyoba kanggo nggugah karakter utama Ilya Ilyich, sing duwe perkebunan cilik, kanca cilik Andrei Ivanovich Stolts nindakake kabeh supaya dheweke bisa ngerti babagan tembung iki. Kepeksa lunga, dheweke masrahake misi iki menyang kulawarga Ilyinsky, sing nyewa dacha ing jejere Oblomov. Perasaan tender tuwuh ing antarane Olga lan Ilya. Nanging Oblomov ora duwe keberanian lan tekad kanggo menehi crita babagan dheweke. Dheweke mung ngimpi bahagia, ora nindakake apa-apa.
Dukuh 2009
- Genre: Drama
- Plot kasebut didhasarake lakon William Shakespeare "Hamlet"
- Negara: UK, Jepang
- Adaptasi modern saka karya hebat persis nyalin kabeh monolog karakter ing basa asli.
Tumindak gambar saiki ditindakake. Karakter utama nganggo setelan tinimbang caftan, ratu nampilake gaun sore, lan pistol lan revolver ngganti senjata gegeran. Nanging semangat klasik kasebut kanthi halus lan anggun digawe maneh dening direktur. Iki minangka makna jero sing ditepungi kanthi tanpa cacat, lan pangritik nyebut film iki minangka adaptasi Hamlet sing becik. Bebener iki dikonfirmasi kanthi rating pamirsa sing dhuwur.
Alice (Neco z Alenky) 1987
- Genre: Fantasi, Thriller
- Film iki adhedhasar dongeng saka Lewis Carroll "Alice in Wonderland"
- Negara: Czechoslovakia, Swiss
- Interpretasi gratis direktur Schwankmeier babagan dongeng sing misuwur ngemot akeh momen sing medeni.
Plot kasebut adhedhasar Wonderland sing apik banget, kalebu kedadeyan lan prekara sing katon dina sadurunge, dicampur ing alam bawah sadar. Sutradara napsirake rasa wedi, impen, lan fantasi bocah cilik kanthi cara dhewe-dhewe, nganggo sandhangan dongeng sing misuwur. Tumpukan gambar psychedelic kasebut nglawan latar mburi tumindak ora logis para penduduk Wonderland mung nguatake perasaan pamirsa babagan absurditas tumindak sing ditindakake ing layar.
Many Ado About Nothing (2011)
- Genre: romansa, komedi
- Film kasebut adhedhasar komedi eponim saka William Shakespeare
- Negara: UK
- Plot kasebut nyritakake babagan persiyapan kanggo upacara manten lan upayane para pahlawan supaya wong liya sing wangkal dadi luwih cedhak.
Tumindak gambar kasebut ditransfer saka Italia abad pertengahan menyang 70an abad kepungkur. Para pahlawan wis ganti waja kanggo kostum modern lan siyap-siyap kanggo perayaan sing bakal teka. Kanca-kanca kekasih uga pengin ndeleng Sir Benedick lan bocah wadon Beatrice ing misbyah, sing terus-terusan ngganti barbs ing ngarep umum. Ing kesusu sadurunge pesta pernikahan, Don Juan sing ala nggawe rencana kanggo ngganggu pesta para tokoh utama - Pahlawan lan Claudio.
Perang & Perdamaian 2016
- Genre: Drama, Roman
- Film iki adhedhasar novel anggitane Leo Tolstoy "Perang lan Perdamaian"
- Negara: UK
- Plot sing diadaptasi babagan urip sawetara karakter utama sing tresna, gelut kanggo Motherland lan filosofi babagan nasib Rusia.
Miturut pangritik domestik, direktur kasebut mung nggunakake karya gedhe kasebut minangka alesan kanggo nyebutake pandangane babagan masarakat Rusia sajrone perang Napoleon. Pamrih regane sing njupuk bagean saka singa kanggo wektu layar, tanpa nyoba sethithik, yen ora dingerteni, mula paling ora coba coba usahana filosofi jiwa Rusia. Ora ana perhatian ing gambar kasebut. Perhatian fokus ing prekara-prekara umum sing ana ing manungsa.
Down House (2001)
- Genre: Komedi
- Adhedasar novel Dostoevsky "The Idiot"
- Negara Rusia
- Interpretasi parodi saka novel misuwur, nalika semana pindhah menyang sangang puluh abad XX.
Programmer sing jenenge Myshkin mulih sawise perawatan ing klinik psikiatris Swiss. Alesan teka ing tanah air sing sejarah yaiku wara-wara pusaka. Ing dalan, pahlawan kasebut akrab karo "wong Rusia anyar" sing jenenge Parfen Rogozhin, sing nyritakake marang kanca lelungane babagan kasengsaran katresnan. Imajinasi Myshkin sing sugih nyebabake kasunyatan yen dheweke tresna karo Nastasya Filippovna nalika absen.
Mahkota berongga 2012-2021
- Genre: Drama
- Plot kasebut adhedhasar karya William Shakespeare
- Negara: UK
- Serial TV Inggris sing dawa adhedhasar lakon William Shakespeare.
Saben episode fokus ing raja tartamtu lan pengaruhe ing sejarah Inggris. Episode pungkasan sing diarani "Richard III" dikenang para pamirsa amarga melu peran utama Benediktus Cumberbatch. Ing asli, Shakespeare nggambarake panguwasa kasebut minangka penjahat, siap mateni wong liya supaya bisa entuk kekuwatan tanpa wates. Sapa sing bakal darmabakti kanggo seri anyar kasebut durung dingerteni.
Duel (Anton Chekhov's The Duel) 2010
- Genre: Drama
- Plot kasebut adhedhasar karya William Shakespeare
- Negara: USA
- Alur crita dibangun babagan hubungan musuhan antarane loro pahlawan, sing nantang dhasar moral masarakat sawijining kutha cilik ing pesisir Segara Ireng.
Adaptasi film Amerika meh kabeh cocog karo skrip asli crita Chekhov. Ing sangisore srengenge sing panas banget, perselisihan antara loro wong sing beda karaktere. Salah sawijining wong ngremehake kabeh, lan lawane ora peduli karo kabeh perkara ing urip. Anane siji-sijine nyebabake gangguan sing tuwuh dadi gething, nuwuhake pahlawan menyang garis sing mbebayani.
Heart of a Dog (Cuore di cane) 1975
- Genre: Komedi
- Plot kasebut adhedhasar karya eponim Mikhail Bulgakov
- Negara: Italia, Jerman
- Interpretasi panganggit babagan urip sing apik tenan saka eksperimen sikil papat, sing wujud manungsa.
Sawise nampa awak manungsa, kewan sing apes kasebut dadi anggota masarakat sosialis sing cerdas. Lan dheweke secara harfiah wiwit "njupuk kabeh urip", ngrusak stereotipe lan dhasar moral masarakat. Nanging bareng karo kesempatan sing wis dibukak, paraga utama ora bisa nampa tanggung jawab tumindak ora sopan, amarga dheweke ora duwe pengalaman kaya ngono.
Kadurjanan lan Paukuman (1969)
- Genre: Drama
- Adhedhasar novel kanthi jeneng sing padha dening F.M. Dostoevsky
- Negara: USSR
- Film filosofis sing nyritakake babagan mratobat saka dosa sampurna sing dialami saben wong sajrone urip.
Ing crita kasebut, siswa miskin Rodion Raskolnikov nindakake tindak pidana elek kanthi mateni riba lawas. Rasa lara nurani sawise mateni nyiksa nyawane, pahlawan kasebut dikalahake kanthi putus asa, menehi pangarep-arep memedi. Detektif Porfiry Petrovich, sing melu investigasi, mbabarake Raskolnikov, nanging ora kesusu nggawa dheweke menyang pengadilan. Pahlawan kasebut, golek alesan kanggo tumindak kasebut, nemokake katresnan sejati, sing pungkasane nuwuhake dheweke mratobat.
Kursi 12 (1971)
- Genre: Komedi, Petualangan
- Film iki adhedhasar novel Ilf lan Petrov "Rolas Kursi"
- Negara: USSR
- Plot kasebut adhedhasar petualangan lucu saka skema gedhe Ostap Bender, sing ditindakake sawise revolusi lan komunisme perang sabanjure.
Ippolit Matveyevich Vorobyaninov ngerti manawa ibune mertua ndhelikake berlian lan mutiara ing salah sawijining kursi ruang tamu. Kanthi gegeran nggoleki bandha, pahlawan kasebut narik kawigatene petualang Ostap Bender, sing mutusake mbantu wong bangsawan sing gampang kesasar. Kahanan kasebut dadi rumit amarga Rama Fyodor ngerti babagan harta karun kasebut, ngimpi pabrik lilin dhewe ing endi wae ing Samara.
Fahrenheit 451 1966
- Genre: Fantasi, Drama
- Plot karya Ray Bradbury
- Negara: UK
- Film kasebut nuduhake jagad ing mangsa ngarep, nalika publikasi tinulis kena karusakan, lan wong-wong sing njaga film kasebut bakal diadili.
Kanthi nolak buku, kita bakal dadi kaya masarakat sing dijelasake ing mbesuk. Mula, adaptasi film iki kalebu ing film sing paling apik adhedhasar buku-buku klasik dunia. Novel dystopian kalebu ing dhaptar sing paling apik kanggo nampilake kanthi jelas konsekuensi wong sing ora gelem crita. Ing crita kasebut, skuad khusus flamethrower ing komandhan Sersan Guy Montag kanthi sampurna netepi prentah, ngobong kabeh buku sing ditemokake. Rapat kesempatan karo bocah wadon Clarissa nggawe keraguan ing jiwane, lan dheweke wiwit mikir maneh uripe.